Wczesnym rankiem mieszkańców ulicy Krótkiej obudził potężny wstrząs. Wybuch gazu całkowicie zniszczył jeden z domów jednorodzinnych.

Są dwie ofiary śmiertelne. W gruzowisku znaleziono ciała dwojga seniorów, 69-letniej kobiety i 75-letniego mężczyzny. Z ruin wydobyto jeszcze 39-latkę – ona została przewieziona do szpitala w Lublinie. Na miejscu tragedii zjawiły się zastępy straży pożarnej z całego powiatu, a także służby poszukiwawcze z Warszawy, Lublina i Chełma. Okoliczności całej tragedii wyjaśniają policjanci, pod nadzorem prokuratora.

Skutki wybuchu odczuła cała okolica, ponieważ została uszkodzona linia energetyczna. Ucierpiały także budynki sąsiadujące ze zniszczonym domem. Do Puław przyjechał wojewoda lubelski – czterem poszkodowanym rodzinom obiecał wsparcie finansowe.