Для людей, які приїжджають до нас з України, ми надаємо перелік безкоштовних посилань ( курси, підручники в форматі on–line) для вивчення польської мови, а також матеріали та книги на українській мові для дітей.
- Ігри та матеріали для дитячої творчості, створені авторами та ілюстраторами книг https://wydawnictwodwiesiostry.pl/
- Матеріали для ігор українською мовою, видавництво «Наша Книгарня» https://nk.com.pl/do–pobrania
- Казки на добраніч українською мовою YouTube https://www.youtube.com/channel/UCV, Facebook https://www.facebook.com/Kazkanadobranic/
- Аудіоказки з малюнками https://www.youtube.com/channel/UCVrRR
- Книжки для дітей у форматі https://osvitoria.media/ https://lustrobiblioteki.pl/2022/03/
- Книга «АФРИКА КАЗІКА» українською мовою, автор Лукаш Вержбицький https://lukaszwierzbicki.pl/ak-ukraina/
- Електроні дитячі книги, видавництво «Старий Лев»
- https://starylev.com.ua/promotion/elektronni-dytyaci-knygy-bezkostovno
- Проект BARABOOKA, електроні кніги для дітей у форматі PDF, вік 3+, 6+,9+; http://www.barabooka.com.ua/yak–dopomagati–dityam–u–zamknenomu–prostori/Книга
- коміксів «Кайко та Кокош – Великий турнір» http://wydawnictwoegmont.pl/kajko-i-kokosz-pdf.html
- Українські народні казки та вірші онлайн https://kazky.org.ua/
- Казки для дітей https://1lib.pl/s/
- Інтерактивна гра для вивчення мови https://babadum.com/
- Довідник польський бульвар, об‘єднання Воксхуман, в форматі pdfhttp://voxhumana.org.pl/wp-content/uploads/2021/08/ABC-po-polsku.-Podrecznik.pdf
- Польска мова без кордонів. Рівень A1, A2, B1, B2 (підручники для 5 та 11 класів, об‘єднання «Польска Громада» http://wspolnotapolska.org.pl/bezgranic/
- Один, два, три і Ви розмовляєте польскою! (5 підручників затверджено МОН України, Фонд Свободи і демократії, методичний центр) https://wid.org.pl/podrecznik/
- Вивчи Польску! (Навчальні матеріали для польських дітей, які навчаються за кордоном http://www.wlaczpolske.pl/
- В польській школі (Адаптація підручників, підтримка іноземних студентів та шкіл, які працюють підготовчими відділеннями (матеріали та навчання). Фонд Миколая Рея) http://fundacjareja.eu/w–polskiej–szkole/
- Мовна подорож до Польші. Підручник та методичний посібник для вивчення польської мови для дітей та молоді, які починають навчання в польській школі (вік 11 – 15 років) https://www.gov.pl/web/udsc/materialy–dydaktyczne–do–nauki–jezyka–polskiego—dla–dzieci
- Альбом про Польшу. Асоціація «Польська громада» (вкладка Бібліотека) http://www.podrecznikipolonijne.pl/
- Перші слова для дітей у малюнках https://www.jezykiobce.pl/content/186-solidarni–z–ukraina
- Розмальовки https://www.dropbox.com/s/
- Розмальовки https://drive.google.com/
- Практичний курс польської мови. Платформа Навоіка https://navoica.pl/courses/course–V1
- Багатомовна платформа для вивчення польської мови A0, A1, A2 https://polski.info/pl/
- Польша про Польшу. Інтерактивні онлайн-матеріали https://www.popolskupopolsce.edu.pl/kurs-jezyka-polskiego
- Польска для початківців. Фільми з основними діалогами на польській мові https://www.sjikp.us.edu.pl/pl/publikacje/e–nauczanie/polski–dla–poczatkujacych/
- польскою мовою щодня. Матеріал для вивчення польської мови
- https://www.gov.pl/web/udsc/materialy–dydaktyczne–do–nauki–jezyka–polskiego—dla–doroslych
- Розмовляй польскою без помилок. Заняття з польської мови для україномовних студентів A1-B1 https://test.terezjanki.pl/wp–content/uploads/2020/03/po_polsku_bez_bledu.pdf
- Українсько-польcький розмовник https://www.empik.com/solidarni–z–ukraina https://media.empik.com/content/pons/rozmowki_ukrainsko–polskie_pons_ebook.pdf
- Українько-польскі розмови для роботи https://www.jezykiobce.pl/content/186-solidarni–z–ukraina
- Українсько-польський та польсько-український розмовники для завантаження https://www.jezykiobce.pl/content/186-solidarni–z–ukraina
- Польська мова для дітей https://www.youtube.com/watch?v=UoEVSaQkst0
- Польська мова для дітей. Діти вчать польску мову. Dinolingo: https://www.youtube.com/watch?v=lAxKrPB37fI
- Основні словосполучення для початківців з нуля https://www.youtube.com/watch?v=tZlyIUta2-4
- Вивчення польської мови для українців https://www.youtube.com/watch?v=GnrvFHpMWV
- Курс української мови з нуля https://www.youtube.com/playlist?list=PLGt_9VxobTLxabTXsupt7mDqB–Y71X–Ju
- Лекції для вивчання польської мови https://www.youtube.com/channel/UCUdhnt2MXcE3x8Kt56k7aEg/featured
- Бібліотека української літератури https://www.ukrlib.com.ua/
- Сервіс книг на українській мові в різних фрматах fb2, rtf, epub, txt для iPad, iPhone, Android та Kindle. Завантаження безкоштовно без реєстрації або онлайн https://knigogo.com.ua/zhanri/dityachi–knigi/